五代 韋莊 菩薩蠻
菩薩蠻·人人盡說江南好
人人盡說江南好，遊人只合江南老。
人人盡說江南好，
遊人只合江南老。
春水碧於天，
畫船聽雨眠。
壚邊人似月，
皓腕凝雙雪。
未老莫還鄉，
還鄉須斷腸。
註釋
1.只合--只應，只當。
2.壚邊--暗用漢代卓文君當壚賣酒事。壚：酒店安放酒罈的土臺子。
壚邊人：代指美女。
3.須--應。
五代 韋莊 菩薩蠻
人人盡說江南好，遊人只合江南老。
人人盡說江南好，
遊人只合江南老。
春水碧於天，
畫船聽雨眠。
壚邊人似月，
皓腕凝雙雪。
未老莫還鄉，
還鄉須斷腸。
1.只合--只應，只當。
2.壚邊--暗用漢代卓文君當壚賣酒事。壚：酒店安放酒罈的土臺子。
壚邊人：代指美女。
3.須--應。