← 返回 五代詞
長恨歌

五代 薛昭蘊 醉公子

醉公子·慢綰青絲髮

薛昭蘊 撰

慢綰青絲髮,光砑吳綾襪。

慢綰青絲髮,

光砑吳綾襪。

牀上小熏籠,

韶州新退紅。

叵耐無端處,

捻得從頭污。

惱得眼慵開,

問人閒事來。

註釋

1.綰--盤。

2.光砑--光砑:砑光,以石碾磨布帛使之密實光澤。吳綾:絲織品名。

3.熏籠--罩在燻爐上的籠子。

4.韶州--韶州:地名,今屬廣東省。退紅:韶州所產的一種紅色顏料。

5.叵耐--不可耐。