五代 溫庭筠 菩薩蠻
菩薩蠻·竹風輕動庭除冷
竹風輕動庭除冷，珠簾月上玲瓏影。
竹風輕動庭除冷，
珠簾月上玲瓏影。
山枕隱穠妝，
綠檀金鳳凰。
兩蛾愁黛淺，
故國吳宮遠。
春恨正關情，
畫樓殘點聲。
註釋
1.庭除--庭前階下。
2.山枕--枕頭形狀如山。
3.綠檀--綠檀：指檀枕。金鳳凰：金鳳釵。
4.兩蛾--雙眉。
5.吳宮--吳地的宮闕。此處暗用西施入吳的典故。
6.殘點聲--即殘漏將盡的聲音。表示天將明。
五代 溫庭筠 菩薩蠻
竹風輕動庭除冷，珠簾月上玲瓏影。
竹風輕動庭除冷，
珠簾月上玲瓏影。
山枕隱穠妝，
綠檀金鳳凰。
兩蛾愁黛淺，
故國吳宮遠。
春恨正關情，
畫樓殘點聲。
1.庭除--庭前階下。
2.山枕--枕頭形狀如山。
3.綠檀--綠檀：指檀枕。金鳳凰：金鳳釵。
4.兩蛾--雙眉。
5.吳宮--吳地的宮闕。此處暗用西施入吳的典故。
6.殘點聲--即殘漏將盡的聲音。表示天將明。