← 返回 五代詞
長恨歌

五代 李煜 浪淘沙令

浪淘沙令·簾外雨潺潺

李煜 撰

簾外雨潺潺,春意闌珊。

簾外雨潺潺,

春意闌珊。

羅衾不耐五更寒。

夢裏不知身是客,

一晌貪歡。

獨自莫憑欄,

無限江山。

別時容易見時難。

流水落花春去也,

天上人間

註釋

潺潺--形容雨聲。

闌珊--衰殘。一作“將闌”。

羅衾--綢被子。不耐:受不了。一作“不暖”。

身是客--指被拘汴京,形同囚徒。

一晌--一會兒,片刻。一作“餉(xiǎng)”。

貪歡--指貪戀夢境中的歡樂。

憑欄--靠着欄杆。

江山--指南唐河山。