← 返回 五代詞
長恨歌

五代 孫光憲 浣溪沙

浣溪沙·烏帽斜欹倒佩魚

孫光憲 撰

烏帽斜欹倒佩魚,靜街偷步訪仙居,隔牆應認打門初。

烏帽斜欹倒佩魚,

靜街偷步訪仙居,

隔牆應認打門初。

將見客時微掩斂,

得人憐處且先疏,

低頭羞問壁邊書。

註釋

1.烏帽--烏帽:烏紗帽。隋代帝王貴臣多戴烏紗帽。其後漸行於民間。佩魚:唐時五品官以上的佩飾,稱佩金魚袋。

2.仙居--神仙住所。此指所思女子居處。

3.打門--叩門。

4.生疏--不親密。