兩漢 佚名
冉冉孤生竹
冉冉孤生竹,結根泰山阿。
冉冉孤生竹結根泰山阿
與君爲新婚菟絲附女蘿
菟絲生有時夫婦會有宜
千里遠結婚悠悠隔山陂
思君令人老軒車來何遲
傷彼蕙蘭花含英揚光輝
過時而不採將隨秋草萎
君亮執高節賤妾亦何爲
註釋
泰山--即“太山”,猶言“大山”“高山”。阿(ē):山坳。
兔絲--一作“菟絲”,一種旋花科的蔓生植物,女子自比。女蘿:一說即“松蘿”,一種緣松而生的蔓生植物,以比男子。
蕙蘭花--女子自比。蕙、蘭是兩種同類香草。含英:指花朵初開而未盡發。含,沒有完全發舒。英,花瓣。揚光輝:形容容光煥發。
亮--同“諒”,料想。執高節:即守節情不移的意思。賤妾:女子自稱。